“La ocasión de la publicación de « Le salarié de la précarité » de Serge Paugam en español brinda a la Cátedra UNESCO sobre las manifestaciones actuales de la cuestión social la oportunidad de cumplir de manera expresa su misión de « servir de interfase entre el campo intelectual y el campo de las decisiones políticas a los efectos de mejorar el diseño de las políticas públicas para garantía de la cohesión social”, poniendo a disposición de la dirigencia política, económica y sindical, por un lado, y de académicos, investigadores, expertos y público interesado en la temática, por otro, de un instrumento indispensable para profundizar el estudio, la reflexión y el debate sobre el problema social que ocupa el centro de gravedad de la cuestión social : el trabajo precario.”
“El Trabajador de la precariedad describe minuciosamente los procesos de precariedad y debilitamiento de la integración profesional y social, abriendo un debate necesario sobre la redefinición de los criterios y premisas que permitan llegar al objetivo común de construir una sociedad de semejantes. Un tipo de formación social en cuyo seno nadie está excluido porque cada uno dispone de los recursos y de los derechos necesarios para mantener relaciones recíprocas de interdependencia (y no solamente de dependencia) con todos los miembros de la sociedad.”